Aperture

Recebi agora pelo correio o último exemplar da revista Aperture. Essa é uma das revistas de fotografia que eu assino (assino também a Black & White Photography). Mas a Aperture é uma revista diferente, é uma revista de arte, com uma diagramação maravilhosa e papel de primeira qualidade, além de ter um formato que parece mais ser um livro. Eu coleciono minhas revistas Aperture, guardo todas na minha estante de livros sobre fotografia. Para quem não conhece, essa é uma boa dica, e para saber mais, é só acessar o site da revista: http://www.aperture.org/
Não é uma revista que mostre apenas fotografias em preto e branco, mas eu recomendo. Abaixo, duas fotos que estão na última edição.

I just got in the mail the last issue of the Aperture magazine. This is one of the photography magazines that I read and subscribe (I subscribe also “Black & White Photography” magazine). But the Aperture is different, it’s an art magazine, with a wonderful layout and paper grade, and has a format that seems to be a book. I collect my Aperture magazines, I keep all on my shelf of photography books. For those who doesn’t know, this is a good tip, and to know more about it, just access their site: http://www.aperture.org/
It’s not a magazine that only show pictures in black and white, but I recommend. Below, two pictures that are in the latest issue.

© Sally Gall, 1980

© Debbie F. Caffery / New Orleans (USA), 2008