Tempestade / Storm

As fotografias que eu mostro hoje são de tempestade. Ou quase... É que eu sempre fotografo usando filtro amarelo, laranja, ou vermelho; sempre para destacar o céu e as nuvens. A intensidade do destaque obedece a ordem dessas cores, sendo que o filtro vermelho é o que dá mais dramaticidade à fotografia, mas também é o que causa uma maior perda de luminosidade da lente. Das fotos que adicionei abaixo, pessoalmente gosto mais da dos pingüins, exatamente por ter usado o filtro vermelho, as demais foram feitas com filtro laranja, e em todas eu usei câmeras Nikon e filmes Ilford ou Kodak.

The photos I show today are of the storm. Or almost storm ... Because I always use yellow, orange, or red filter when I shot; to highlight the sky and clouds. The intensity of this highlight follows the order of these colors, and the red filter is what makes the picture more dramatic, but is also what cause the greater loss of light from the lens. Among the photos that I uploaded below my favorite one is of penguins, exactly because I have used the red filter. The others were made with orange filter, and for all I’ve used Nikon cameras and Kodak or Ilford roll films.

© Leonardo Régnier / Cienfuegos (Cuba), 2006

© Leonardo Régnier / Havana (Cuba), 2006

© Leonardo Régnier / Ushuaia (Argentina), 2005

© Leonardo Régnier / Campo Largo (Brasil), 2007

© Leonardo Régnier / Florianópolis (Brasil), 2004

© Leonardo Régnier / Guaratuba (Brasil), 2007